Blijspul fan

Carl Slotboom

oersetting fan Gurbe Dijkstra

Herman en Lys fiere fakânsje op in kemping yn Dutslän oan de Rijn, lyk tsjinoer de Loreley. Se binne al wat langer troud en alles giet net mear fan in laaien dakje.
As der in boat foarby fart, en Herman sjocht syn skoanmem dêr op stean, wit er dat syn fakänsje wol es oars ferrinne kin as dat er tocht hie. Syn fermoedens komme ut en skoanmem komt alle dagen even del, mei har nije flam, Job. Dirk, in swalker, wennet sa’n bytsje op it bankje dat flakby de karavan fan Herman en Lys stiet. Hy bemuoit him sawat oeral mei en dat fait net by elk yn goede ierde. Fred, de stikeme frijer fan Lys, komt ’tafallich’ neist harren te stean en syn frou Mira sil der in dei op ut, tagelyk as Herman in middei nei de ‘Loreley’ is …

Carl Slotboom schrijft sinds 1994 toneelstukken en hij behoort tot één der meest gespeelde auteurs in Nederland. Maar ook in Engeland, Duitsland, Oostenrijk, Liechtenstein, Luxemburg, Zwitserland, België, Canada en Amerika worden zijn stukken voor het voetlicht gebracht.